手繪耶誕杯

手繪耶誕杯

材 質 / Material:瓷器 / Porcelain

尺 寸 / Size:杯Cup – Φ 85 x H 96 mm

容 量 / Capacity:380ml

圖騰設計/ Graphic designed:吳心岑 by Tsen Wu

產品介紹

(附贈陶瓷彩繪筆一支)

在杯身任意畫上自己的祝福,畫錯可用濕布杯、紙巾擦掉,乾燥後放入家用烤箱定色,獨一無二的禮物就完成哦!

產品定價

手繪耶誕杯:NT 480

(請點選以下平台選購)

 

使用及注意事項

  1. 作為餐具使用時,有可能因為使用刀子等尖銳物品,或餐具堆疊等各種原因使圖案脫落,但脫落的圖案對人體無害。
  2. 可以使用洗碗精。請勿用鐵刷、較硬質的清潔用品、漂白劑或有顆粒的洗劑及洗碗機清洗,避免圖案脫落。
  3. 陶瓷器彩繪筆的顏料經過250℃以上的加熱會碳化,請避免使用高溫燒烤。
  4. 陶瓷器彩繪筆絕對禁止用筆筒之類的把筆直立放置,否則會造成墨水偏移、恐怕會有墨水滲漏的現象,請務必平放彩繪筆。
  5. 本商品若有破損或其他瑕疵問題,請洽本公司客服人員退換貨。
  6. 正確色彩請參考實際商品。
閱讀更多...

幸福同心鍋 Happiness Casserole

幸福同心鍋 
Happiness Casserole

材質 / Material: 耐火土 Fireproof ceramic
 
尺寸 / Size:
鍋 Boile ø181x H 122 mm
蓋 Lid ø160x H 37 mm
 
容量 / Capacity:2270 ml
 
木頭材質 / Material:斯巴地木/beech
 
底盤尺寸 / Lower Plate Size: ø250 x H 29 mm
 
轉盤尺寸 / Rotating Plate Size:ø300 x H 29 mm
轉盤表面 日本無毒食用級PU漆
Rotating plate surface is coated with Japan innocuous food safe PU lacquer.
 
合作設計:3+2 Design Studio 
設計師:龐哲勳 Zhe-Xun Pang/ 謝雲濤Yun-Tao Hsieh/ 謝易成 Yi-Cheng Hsieh  
 

產品介紹

奶奶的老滷鍋,
總是令人難忘。
伴隨著鍋蓋打開的煙霧,是屬於每個人的獨有香氣
味覺與嗅覺的記憶,還有一份那難以割捨的牽掛
熟悉的滋味,彼此傳遞安定踏實的心
用無拘泥的團聚
溫暖著世世代代。

Grandma’s casserole recipe is unforgettable,
the fragrant steam rising from the casserole is unique and irreplaceable.
Our senses of smell and taste are intertwined with memory,
and it is a wrench parting with our life.
The familiar taste satisfied our mind, makes us feel steady.
Let’s warm hearts for centuries with free happiness reunion.


產品定價

幸福同心鍋:NT 3,880

(請點選以下平台選購)

 

使用及注意事項

【木頭轉盤配件的使用說明及注意事項】

使用方式:
底盤可放置在桌面,陶鍋可置放於上方,作為隔熱之用;鍋內的食物可放在轉盤上,放涼分享食用,一起閒話家常好開心。

The lower plate can be put under the casserole as heat insulation mat.
Foods can be put on the rotating wooden plate, and every one can share foods
at moderate temperature to have a happy reunion.

【注意事項】

  1. 請勿讓陶鍋燒乾後,在極高溫的情況下倒入油或水。
  2. .請勿急冷急熱的使用陶鍋,會讓陶鍋容易產生氣溫偏低時,自來水的溫度都較低,請勿讓燒熱的陶鍋用較冷的冷水沖洗。
  3. 使用時的陶鍋及鍋蓋會燙,請記得用溼布或防熱手套。
  4. 適用於瓦斯爐&電陶爐。
  5. 請勿放入烘碗機。
  6. 可用一般無侵蝕性的清潔劑及清水清洗。
  7. 請勿用鋼刷或硬質產品刷洗,以避免破壞表層。
  8. 保存時請務必小心,不要碰撞,使用前可輕輕敲擊鍋體,若聲音清脆,則是保持的很好沒有問題。若聲音有空空的濁濁聲,可能是胚體有受損,請勿繼續用。
  9. 天然原木,自然環境生長,木紋與顏色不均,皆屬自然現象。
  1. Please do not keep casserole dry out on the fire and do not pour oil or water in casserole with high temperature.
  2. Please do not lower the temperature and heat the casserole in a short time, it is easier to make it crack.
  3. Please do not use cold water (especially the tap water in winter) to wash hot casserole.
  4. The casserole and lid is very hot after heating, please take it with wet rags or heat insulation gloves.
  5. Please do not put casserole in dish dryer.
  6. .Please keep it away from fire and water; please do not soak it in water. 
  7. Please use non corrosive cleaners or water to wash casserole.
  8. Please preserve the pot carefully, and do not collide it. Please knock the body lightly,the clear sound indicates good      condition. On the other hand, if the sound is muddy,it is possible that the core part is injured, please do not use anymore.  

【使用說明】

  1. 第一次使用的新陶鍋,可先進行養鍋。
    養鍋方法:煮白粥或粥水浸泡8小時,可透過粥水讓陶鍋的毛細孔更緊密。
  2. 陶鍋在煮到接近沸騰時,請趕緊關中火到小火,以避免沸騰後湯汁快速溢出。
  3. 沸騰後,皆可使用中小火,可節省能源,亦可達到食物烹調的效果。
  4. 烹調時,冷鍋冷油的方式最適當。
  5. 收納清洗過的砂鍋,不要將蓋子緊密蓋住,可讓陶鍋的內部通風透氣保存。
  6. 陶鍋的導熱及保溫性都很好,使用時瓦斯火侯可以不用太大。
  1. For a new casserole, you can cook congee and to soak for 8 hours, the congee water will make pores of casserole intensive. 
  2. If you don’t maintain it for the  first time, the flavor will be absorbed by the pores of casserole,  and it will effect the taste of cuisine in the future.
  3. When the dish is going to bring to a boil,  please turn the fire to a low heat,to prevent water from boiling over.   
  4. To cook on medium heat once the dish has been boiled, it can save energy till you finish your cooking. 
  5. The best way to cook is adding cold oil before the casserole gets hot.
  6. Please store the casserole after wash, and please do not put lid on to keep well aeration.
  7. Casserole has good thermal conductivity  and thermal insulation property, medium heat is enough for cooking.  
閱讀更多...

四季然 Four Seasons

四季然 Four Seasons

材 質 / Material: 全瓷染色土/ all-colored porcelain clay

茶 壺 / Pot Size:L131 x W103 x H 90 mm.260 ml

把 手 / Handle Size:304 不鏽鋼 / Φ3  x L113 x W 49 mm  

茶 杯 / Cup Size:L 60 x W 53 x H 31 mm.40 ml

茶罐尺寸:L75 x W66 x H59 mm.100ml

茶壺、茶杯、茶罐形體設計:許智閔/ Shape designed by Jimmy Hsu

 

產品介紹

綠豆糕是臺灣傳統糕餅中,
四季皆宜的甜食,
更是茶席上永不缺席的角色,
玲瓏小巧的綠豆糕,
總是讓人賞心悅目,
捨不得去咬一口。

「四季然」將茶席間,
點心籃上美麗的編織,
化為茶壺與茶罐;
沁涼綿密的綠豆糕,化身茶杯。

一目了然的飲茶雅趣,
讓茶生活更加貼近你我的四季生活。

蘭:春蘭歲歲居幽谷  百花朝朝賽青山
蓮:芙蓉水佇清涼地  君子山中自在天
菊:寥寥青稼南山現  郁郁黃花東籬間
梅:冬風翠嶺無顏色  皓雪白梅見氣節

Mung Bean Cake is a kind of traditional
Taiwanese pastryand it is very popularin
teatime for all seasons.

Small and exquisite Mung Bean Cakeis so
pleasingand pretty that you will hesitate to eat it.

Four Seasons is a creation inspired by the scene
at teatime,we make beautiful basket weave pattern
show on the teapot and design the teacups
as if they were tasty Mung Bean Cakes.

Four Seasons delivers vivid tea tastes and
this adorable tea setmakes tea lifestyle
close to your life.   

產品定價

一壺四杯(不含木盤) :NT 3,880

蘭蓮菊梅四杯組:NT 1,480

木盤 :NT 2,200

茶葉罐:NT 680

(請點選以下平台選購)

 

使用及注意事項

此次的產品採用全瓷染色土,燒結溫度為1185度上下,是將傳統茶具的材質轉化成新設計。建議您使用的時候可以參考以下的注意事項,將能讓您把茶具保養的更好。

1.此組茶具是可以養壺的,請放心使用。
2.茶壺的把手是採不銹鋼烤漆,並另外安裝上去的。請
不要自行拆解,以免損壞陶瓷本身。
3.請不要使用鋼刷或是較硬材質清洗陶瓷。
4.請在使用時可以輕扶蓋子的蒂頭,以防止蓋子掉落。

This product is made out of all-colored porcelain clay at a sintering temperature about 1185℃, transforming the materials of traditional tea ware into new design. To take care of your tea ware better, notes for use are listed as below.

1.Pot nourishing is allowable for this pottery  
   tea ware, please rest assured that use
2.The tea pot handles are made out of pre-       painted stainless steel and installed             separately, so do not dismantle randomly to 
   avoid damaging the pottery.
3. Please don’t clean the pottery with steel       brush or other hard materials.
4.Please hold the cover knob gently when         using it to avoid the cover falling down.

閱讀更多...

水瓶杯 Aqua

水瓶杯 Aqua

規格:霧白、亮黑

材質 /  Material:瓷器 / Porcelain

 
尺寸 /  Size:Φ 80 x H 130 mm
 
容量 /  Capacity:380 ml
 
形體設計 / Shape designed:高才虔 by Tsai-Chien Kao

產品介紹

智慧豐美的甜水,
洗滌我們的污穢,
生活也將從物質感受,
轉而回歸大自然的擁抱,
一切都從簡從樸。
每天有水的氣味在,
有著智慧與甘甜,
凡事皆能苦盡甘來……
 
The sweetness of abundant water rich in wisdom,
Cleansing our filth,
The living will be felt through material.
In turn, back to the hug of great nature.
All will be simple and plain.
Each day with the presence of water smell,
Possessing wisdom, bitter and sweet,
Sweet after sweat, every cloud has a silver lining.

產品定價

水瓶杯: NT220

(請點選以下平台選購)

 

使用及注意事項

  1. 注意:請勿以鐵刷或較硬質的清潔用品洗刷,以防止陶瓷品表面刮傷。
  2. 注意:可以放置在微波爐、洗碗機、滾燙熱水中洗滌。
  3. 本商品為手工產品,杯口非100%正圓,容量與尺寸±3%內皆屬良品。
  4. 本商品若有破損,黑點、針孔等瑕疵問題,請洽本公司客服人員退換貨。
  5. 正確色彩請參考實際商品。   
  1. Beware:Do not clean with iron brush or cleaning utensils made of hard and solid materials to protect the surface of porcelain being scratched.
  2. Beware:It can be washed in microwave oven, dish washingmachine or boiling hot water.
  3. This merchandise is handicraft product with the mug not 100% round in shape, but for those with capacity and size within±3% are rated as good quality.
  4. If ever there is any damage or blemish  spot or pinholes, etc, please contact this 
    company’s customer service for exchange of merchandise.
  5. For accurate coloring, please refer to the actual products of merchandise.
閱讀更多...

【綠禾Green Grain】腰子盤

綠禾-腰子盤

材 質 / Material: 瓷器 / Porcelain

尺 寸 / Size:L 265 x W185 x H 36 mm

形體設計/ Shape designed:許智閔 by Jimmy Shu

犁啊犁
掘啊掘
一畦畦的秧苗
是汗水的種籽
無諍地,度過二十四個節氣
農夫呀,總以一種樂天的模樣
仰望祈禱
低語呢喃
等待好年冬
將一把綠禾換作盤中飧

To break the ground, break!
To dig the dirt, dig!
All the rice seedlings are irrigated by sweat from farmers,
and they will be fruitful results in the future.
Farmers sacrifice everyday to work hard without complaint,
they look up the sky to pray, then look down at the ground to take care seedlings.
What they waiting for are prosperous foods that can enrich your dishes and life.

 

產品介紹

【造型特色】
有著花邊的綠禾盤,來自台灣古早碗盤的巧思,簡化過的造型,仍舊保留住傳統的優點。
長型腰子盤,蒸魚的份量剛剛好,很適合現代家庭的使用。Round and oval shape plate are with wave border design, it is the idea from Taiwanese traditional bowl and plate. The oval-shaped plate is suitable to steaming fish modern society family.

【產品特色】
– 丹青釉-
丹青釉是許新旺爺爺所研發之青綠色釉藥,其色澤溫潤青翠。
在當時以此釉藥 所燒製的丹青碗,為鶯歌極富代表的產品之一。
丹青碗在過去是許多家庭的生計來源,溫潤的色澤,讓世代的故事一直延續。
The Painting Glaze is a clear green color glaze developed by grandfather Hsin-Wang Shu.
The green glaze bowl is one of classical products in Yingge, and it is the main industry in this small town.
The warm and rich green color symbolizes story of Yingge that passed down for generations.

– 慢手工 –
「綠禾」以手工點釉的方式,如農人插秧耕耘一樣,
將丹青色一點一點地佈滿大地。
釉的控制很重要,多一點點釉則可能燒製時會裂開,
少一點點又會不飽和,是需要仔細的手工來慢慢點。
但也因為這樣,每個產品都會有手工的成果,非常獨特。
Every dot on “Green Grain” is painted by hand carefully with green glaze,
it is like that farmers transplant rice seedlings on the ground by hands.
Every even and clear green dot presents the unique characteristic of artwork.

產品定價

綠禾-腰子盤:NT 580

(請點選以下平台選購)

 

使用及注意事項

  1. 注意:請勿以鐵刷或較硬質的清潔用品洗刷,以防止陶瓷品表面刮傷。
  2. 注意:可以放置在微波爐、洗碗機、滾燙熱水中洗滌。
  3. 本商品為手工產品,杯口非100%正圓,容量與尺寸±3%內皆屬良品。
  4. 本商品若有破損,黑點、針孔等瑕疵問題,請洽本公司客服人員退換貨。
  5. 正確色彩請參考實際商品。   
  1. Beware:Do not clean with iron brush or cleaning utensils made of hard and solid materials to protect the surface of porcelain being scratched.
  2. Beware:It can be washed in microwave oven, dish washingmachine or boiling hot water.
  3. This merchandise is handicraft product with the mug not 100% round in shape, but for those with capacity and size within±3% are rated as good quality.
  4. If ever there is any damage or blemish  spot or pinholes, etc, please contact this 
    company’s customer service for exchange of merchandise.
  5. For accurate coloring, please refer to the actual products of merchandise.
閱讀更多...

平衡壺 Balanced Kettle

平衡壺Balanced Kettle

材質/ Material: 瓷器 / Porcelain

把手材質/  Handle Material:304 髮絲紋不銹鋼 / Stainless steel#304

茶盤材質/ Tea Tray  Material:山毛櫸 / Beech & 304 髮絲紋不銹鋼  / Stainless steel#304

釉色/ Glaze:岩石白

茶壺尺寸/ Pot Size:L190 x W130 x H113 mm ‧ 850ml

茶杯尺寸/ Cup Size:Φ 86 x H 69 mm ‧ 160ml

茶盤尺寸/ Tea Tray:盤 L500 x W180 x H10 mm
金屬架 Metal stand L448x W150 x H105 mm 

形體設計/ Shape designed :3+2Design Studio
包裝設計/ All Packaging designed by Niva Hu 胡芷寧

產品介紹

生活中,
我們不時的在做好多決定
安插十秒在每個大小事情中
結果也可能有所不同
人生似乎是個遊戲場 
深呼吸,吸口氣
平衡心中的各種繁瑣
每個人都可以在人生遊戲中玩的快樂與滿足

在現今凡事講求快速的工業社會中,我們試圖以探討人與人之間的關係為出發點,希望藉此設計打破人與人之間的隔閡,不論是初次見面的新朋友,亦或是許久不見的老朋友,皆能輕易開啟話題,讓你我的關係達到完美地平衡。
此產品加入了西方的極簡風格,加上東方的禪風美學,擺脫以往傳統陶藝品的形象,使用純淨的線條風格,保留原本陶製品的溫潤感,並在使用上引起話題,加上複合式的媒材,可以容易抓住使用者的眼光。

In daily life, people make many decisions. However, if we stop thinking for 10 seconds before doing something, it will be different. Life is like a game, just to relax and take a breath, to bring balance in all affairs, and everyone can have fun in the game of life. 

Today, people live in a fast-paced industrial society, to break down barriers and to re-explore relationship between people, we make this balanced design. No matter what it is that you meet someone new for the first time or old friends hasn’t seen for a long time, balanced kettle helps you to start a topic easily, to balance relationship. The design combines minimalist style and zen style, and to break away from traditional image of ceramic artworks. To keep the warm and gentle feeling of ceramics, we create clean and simple line design, and the composite materials of kettle attract user’s attention. 

 

產品定價

一壺二杯 :NT 2,880
平衡茶盤
:NT 2,800

(請點選以下平台選購)

 

使用及注意事項

  1. 杯子為雙層杯,有隔熱效果,喝熱飲時請小心燙口。
  2. 把手已為您裝置完成,請盡量不要自行裝卸,以免壞損壞。
  3. 此組產品為岩石釉,使用注意事項請參考岩石釉的說明小卡。
  4. 歡迎來電或來信產品的相關諮詢。

 

  1. The cup is a double wall cup, providing built-in insulation for heat protection.
    Please be carefulwhen drinking hot beverage from the cup.
  2. The handle of pot is installed in advance for you, to prevent damage,please do not disassemble by yourself.
  3. The product uses mat glaze with matte finish surface, please read the instruction before using.
  4. Please contact us by telephone/email for product inquiry.  
閱讀更多...

【綠禾Green Grain】大圓盤

綠禾-大圓盤

材 質 / Material: 瓷器 / Porcelain

尺 寸 / Size:Φ 230 x H 36 mm

形體設計/ Shape designed:許智閔 by Jimmy Shu

犁啊犁
掘啊掘
一畦畦的秧苗
是汗水的種籽
無諍地,度過二十四個節氣
農夫呀,總以一種樂天的模樣
仰望祈禱
低語呢喃
等待好年冬
將一把綠禾換作盤中飧

To break the ground, break!
To dig the dirt, dig!
All the rice seedlings are irrigated by sweat from farmers,
and they will be fruitful results in the future.
Farmers sacrifice everyday to work hard without complaint,
they look up the sky to pray, then look down at the ground to take care seedlings.
What they waiting for are prosperous foods that can enrich your dishes and life.

 

 

產品介紹

【造型特色】
有著花邊的綠禾盤,來自台灣古早碗盤的巧思,簡化過的造型,仍舊保留住傳統的優點。
長型腰子盤,蒸魚的份量剛剛好,很適合現代家庭的使用。Round and oval shape plate are with wave border design, it is the idea from Taiwanese traditional bowl and plate. The oval-shaped plate is suitable to steaming fish modern society family.

【產品特色】
– 丹青釉-
丹青釉是許新旺爺爺所研發之青綠色釉藥,其色澤溫潤青翠。
在當時以此釉藥 所燒製的丹青碗,為鶯歌極富代表的產品之一。
丹青碗在過去是許多家庭的生計來源,溫潤的色澤,讓世代的故事一直延續。
The Painting Glaze is a clear green color glaze developed by grandfather Hsin-Wang Shu.
The green glaze bowl is one of classical products in Yingge, and it is the main industry in this small town.
The warm and rich green color symbolizes story of Yingge that passed down for generations.

– 慢手工 –
「綠禾」以手工點釉的方式,如農人插秧耕耘一樣,
將丹青色一點一點地佈滿大地。
釉的控制很重要,多一點點釉則可能燒製時會裂開,
少一點點又會不飽和,是需要仔細的手工來慢慢點。
但也因為這樣,每個產品都會有手工的成果,非常獨特。
Every dot on “Green Grain” is painted by hand carefully with green glaze,
it is like that farmers transplant rice seedlings on the ground by hands.
Every even and clear green dot presents the unique characteristic of artwork.

產品定價

綠禾-大圓盤:NT480

(請點選以下平台選購)

 

使用及注意事項

  1. 注意:請勿以鐵刷或較硬質的清潔用品洗刷,以防止陶瓷品表面刮傷。
  2. 注意:可以放置在微波爐、洗碗機、滾燙熱水中洗滌。
  3. 本商品為手工產品,杯口非100%正圓,容量與尺寸±3%內皆屬良品。
  4. 本商品若有破損,黑點、針孔等瑕疵問題,請洽本公司客服人員退換貨。
  5. 正確色彩請參考實際商品。   
  1. Beware:Do not clean with iron brush or cleaning utensils made of hard and solid materials to protect the surface of porcelain being scratched.
  2. Beware:It can be washed in microwave oven, dish washingmachine or boiling hot water.
  3. This merchandise is handicraft product with the mug not 100% round in shape, but for those with capacity and size within±3% are rated as good quality.
  4. If ever there is any damage or blemish  spot or pinholes, etc, please contact this 
    company’s customer service for exchange of merchandise.
  5. For accurate coloring, please refer to the actual products of merchandise.
閱讀更多...

【綠禾Green Grain】小圓盤

綠禾-小圓盤

材 質 / Material: 瓷器 / Porcelain

尺 寸 / Size:Φ 170 x H 36 mm

形體設計/ Shape designed:許智閔 by Jimmy Shu

犁啊犁
掘啊掘
一畦畦的秧苗
是汗水的種籽
無諍地,度過二十四個節氣
農夫呀,總以一種樂天的模樣
仰望祈禱
低語呢喃
等待好年冬
將一把綠禾換作盤中飧

To break the ground, break!
To dig the dirt, dig!
All the rice seedlings are irrigated by sweat from farmers,
and they will be fruitful results in the future.
Farmers sacrifice everyday to work hard without complaint,
they look up the sky to pray, then look down at the ground to take care seedlings.
What they waiting for are prosperous foods that can enrich your dishes and life.



 

產品介紹

【造型特色】
有著花邊的綠禾盤,來自台灣古早碗盤的巧思,簡化過的造型,仍舊保留住傳統的優點。
長型腰子盤,蒸魚的份量剛剛好,很適合現代家庭的使用。Round and oval shape plate are with wave border design, it is the idea from Taiwanese traditional bowl and plate. The oval-shaped plate is suitable to steaming fish modern society family.

【產品特色】
– 丹青釉-
丹青釉是許新旺爺爺所研發之青綠色釉藥,其色澤溫潤青翠。
在當時以此釉藥 所燒製的丹青碗,為鶯歌極富代表的產品之一。
丹青碗在過去是許多家庭的生計來源,溫潤的色澤,讓世代的故事一直延續。
The Painting Glaze is a clear green color glaze developed by grandfather Hsin-Wang Shu.
The green glaze bowl is one of classical products in Yingge, and it is the main industry in this small town.
The warm and rich green color symbolizes story of Yingge that passed down for generations.

– 慢手工 –
「綠禾」以手工點釉的方式,如農人插秧耕耘一樣,
將丹青色一點一點地佈滿大地。
釉的控制很重要,多一點點釉則可能燒製時會裂開,
少一點點又會不飽和,是需要仔細的手工來慢慢點。
但也因為這樣,每個產品都會有手工的成果,非常獨特。
Every dot on “Green Grain” is painted by hand carefully with green glaze,
it is like that farmers transplant rice seedlings on the ground by hands.
Every even and clear green dot presents the unique characteristic of artwork.

產品定價

綠禾-小圓盤:NT 480

(請點選以下平台選購)

 

使用及注意事項

  1. 注意:請勿以鐵刷或較硬質的清潔用品洗刷,以防止陶瓷品表面刮傷。
  2. 注意:可以放置在微波爐、洗碗機、滾燙熱水中洗滌。
  3. 本商品為手工產品,杯口非100%正圓,容量與尺寸±3%內皆屬良品。
  4. 本商品若有破損,黑點、針孔等瑕疵問題,請洽本公司客服人員退換貨。
  5. 正確色彩請參考實際商品。   
  1. Beware:Do not clean with iron brush or cleaning utensils made of hard and solid materials to protect the surface of porcelain being scratched.
  2. Beware:It can be washed in microwave oven, dish washingmachine or boiling hot water.
  3. This merchandise is handicraft product with the mug not 100% round in shape, but for those with capacity and size within±3% are rated as good quality.
  4. If ever there is any damage or blemish  spot or pinholes, etc, please contact this 
    company’s customer service for exchange of merchandise.
  5. For accurate coloring, please refer to the actual products of merchandise.
閱讀更多...

NO.1

NO.1

材 質 / Material: 瓷器 / Porcelain

尺寸/ Size:
NO.#1 : L 96 x W 88 x H 111 mm.470ml
NO.#2 : L 91 x W 86 x H 96 mm.360ml
NO.#3 : L 80 x W 74 x H 86 mm.200ml
NO.#4 : L 64 x W 59 x H 61 mm.80ml

形體設計/ Shape designed:許智閔 by Jimmy Shu

產品介紹

握著一杯思緒
緩緩地
把甜蜜輕輕的藏在夢中
將單純留給生活
沒想到的
就讓它提起再放下

Grabbing your No.1 cup and taste your life,
just leaving sweetness in dreams.
Then put down the cup with remaining
complicated flavor you can’t imaged,
to make your life simple.

產品定價

NO.1#1: NT240 
NO.1#2: NT220 
NO.1#3: NT200
NO.1#4: NT180

(請點選以下平台選購)

 

使用及注意事項

  1. 注意:請勿以鐵刷或較硬質的清潔用品洗刷,以防止陶瓷品表面刮傷。
  2. 注意:可以放置在微波爐、洗碗機、滾燙熱水中洗滌。
  3. 本商品為手工產品,杯口非100%正圓,容量與尺寸±3%內皆屬良品。
  4. 本商品若有破損,黑點、針孔等瑕疵問題,請洽本公司客服人員退換貨。
  5. 正確色彩請參考實際商品。   
  1. Beware:Do not clean with iron brush or cleaning utensils made of hard and solid materials to protect the surface of porcelain being scratched.
  2. Beware:It can be washed in microwave oven, dish washingmachine or boiling hot water.
  3. This merchandise is handicraft product with the mug not 100% round in shape, but for those with capacity and size within±3% are rated as good quality.
  4. If ever there is any damage or blemish  spot or pinholes, etc, please contact this 
    company’s customer service for exchange of merchandise.
  5. For accurate coloring, please refer to the actual products of merchandise.
閱讀更多...